Babamın Gölgesi
« Tu as tout, n'est-ce pas ? Et ton père et son absence ?
Je n'ai jamais été laissé sans père ! Même si nous ne nous voyions pas, j'étais toujours la fille de ce père... Quand je pleurais, je me consolais en imaginant ma tête sur son épaule. Je m'abritais en lui... Vous savez, j'ai essayé de surmonter beaucoup de douleurs que j'éprouvais en le serrant dans mes bras. Tu comprendras;
J'ai toujours été la fille de ce père...
« J'attends ce moment depuis des années. Ce vieil homme grincheux en moi mettait un obstacle entre moi et toi. Mais la voie lui apparut. Il ne pourra plus s'interposer entre nous, je te le promets..."
"Bienvenue, papa."
«J'ai apprécié, ma fille. Mais je ne pourrai pas rester longtemps.
"Je ne comprends pas?"
"Je meurs…"
****
« La vie est aussi longue qu’une nuit de mauvaises nouvelles ; Il s'avère que votre sourire est aussi court qu'un instant..."
****
Mon héros de roman , Mavi, a réussi à sauver son père de la mort et à le maintenir en vie grâce à ses efforts extraordinaires... Mais est-ce que moi, celui qui a créé ce héros, étais-je vraiment aussi chanceux que lui ? (Aşkın Zengin Akkuş)
